unable to remove an old non-functional account

My email address was changed by my college.

I changed my email address on the account page but can't remove the old email address.

I keep getting Repair error message.