After several mails, i finally received this answer to my question (connections issue in OSX) two month ago : "There is a new upgrade of the software planned in the coming month. This should fix a lot of network issues, like the one you are having."😒