Seria bom ter na mesma a lista de tarefas já realizadas mas que estivesse permanentemente visível quando o tasks está aberto para que se possa selecionar para diferentes dias (existem tarefas que são repetitivas e daria muito jeito).

Sugiro que deixem a lista do lado esquerdo como já se apresenta ao clicar sobre uma tarefa mas que sempre que se adicione uma tarefa nova esta lista apareça para uma rápida seleção da tarefa.

Sugiro também que ao clicar no dia do calendário, ao invés de abrir o calendário dê a opção de adicionar compromisso ou tarefa em popup.